Полное собрание сочинений. Том 11   ::   Сталин Иосиф Виссарионович

Бывает, что ведут борьбу с кулачеством, но ведут ее так неуклюже и бессмысленно,

что удары падают на середняка и бедняка. В результате кулак остается целехонек,

дело союза с середняком получает трещину, а часть бедноты попадает временно в лапы

кулака, ведущего подкопную борьбу против советской политики.

Бывают и такие случаи, когда борьбу с кулачеством пытаются превратить в раскулачивание,

а хлебозаготовительную работу - в продразверстку, забывая, что раскулачивание при

наших условиях есть глупость, а продразверстка означает не союз, а борьбу с середняком.

Отчего проистекают эти отклонения от партийной линии?

От непонимания того, что тройственная задача партийной работы в деревне является

единой и нераздельной задачей. От непонимания того, что нельзя отрывать задачу борьбы

с кулачеством от задачи соглашения с середняком, а обе эти задачи - от задачи превращения

бедноты в опору партии в деревне.

Что нужно сделать для того, чтобы эти задачи не отрывались друг от друга в ходе

нашей текущей работы в деревне?

Для этого нужно, по меньшей мере, дать такой руководящий лозунг, который бы объединил

все эти задачи в одну общую формулу, который бы не допускал, следовательно, отрыва

этих задач друг от друга.

Есть ли у нас в партийном арсенале такая формула, такой лозунг?

Да, есть. Такой формулой является лозунг Ленина: “уметь достигать соглашения

с средним крестьянином, ни на минуту не отказываясь от борьбы с кулаком и прочно

опираясь только на бедноту”.