Похождения червонного валета (Король-сердцеед, Молодость короля Генриха - IV)   ::   Террайль Понсон Дю

-Ну вот еще! Просто я иногда люблю подсмотреть в щелку, что делается в таком таинственном доме!

-И вы, дворянин, хвастаетесь тем, что тайком забрались в чужой дом?

-Тайком? Ну вот еще! Меня доставили туда с помпой, в носилках, с пажами и конюшими. Часть дороги я даже пролежал в обмороке, потому что, надо признаться, вы наградили меня здоровенным ударом!

-Кто же доставил вас туда?

-Слуги герцогини, по ее приказанию!

-Вы лжете! Почему ей пришло в голову...

-Почему? Но это очень просто! Накануне я имел счастье провести там с вечера до утра несколько восхитительных часов... Знаете ли, когда человек молод, хорошо сложен и не урод с лица, то понравиться женщине вовсе не такая уж хитрая история!

-Это слишком! - крикнул Арнембург, задыхаясь от ревнивого бешенства.- Вы лжец!

Он обнажил шпагу, Лагир последовал его примеру и произнес:

-Ну что же, здесь так здесь! Фонарь светит премило, и я, по крайней мере, убью вас при полном освещении! Ну, а пока мы занимаемся фехтованием, не хотите ли, чтобы я для развлеченья рассказал вам о всех приятностях, испытанных мною в беленьком домике?

Эта фраза вырвала у Арнембурга крик неизъяснимого бешенства.

-Ты лжешь! - крикнул он, отчаянно наступая на Лагира.