Похождения червонного валета (Король-сердцеед, Молодость короля Генриха - IV)   ::   Террайль Понсон Дю

Королеве сегодня не везло: она затронула снова такой вопрос, котороголучше было бы не касаться.

Король вскочил с кресла и крикнул:

-Я знаю, о ком вы говорите! О Рене?

-Да, Государь!

Король изо всей силы хлопнул по столу кулаком.

-Ну так скажу вам, что я слишком долго щадил его! Мне это надоело! Господин герцог,- сказал он, обращаясь к Крильону,потрудитесь распорядиться, чтобы казнь была совершена завтра!

-В котором часу, государь? - спросил Крильон торжествуя.

-В полдень!

Королева хотела что-то сказать, но король остановил ее повелительным жестом:

-Ваше величество,- сказал он,- после того как вашего милого Рене колесуют, я с удовольствием выслушаю все ваши разоблачения гугенотских козней. А теперь до свиданья! Я хочу спать!- И, боясь, чтобы королева-мать не стала приставать к нему дальше, король немедленно скрылся в спальню.

Королева Екатерина ушла, бросив грозный взгляд на Крильона. Герцог беззаботно взял под руку Пибрака и пошел с ним к выходу.

-Ах, господин герцог! - пробормотал осторожный Пибрак.Вы играете в опасную игру!

-Ну вот еще! - ответил ему Крильон.- Я просто поклялся, что отвезу Рене на Гревскую площадь, и стараюсь исполнить свою клятву. Кстати, необходимо сейчас же отдать распоряжение. Не хотите ли пройтись со мной к Кабошу?

Пибрак с удовольствием избавился бы от этой прогулки, но не решился отказагь герцогу Крильону, и они отправились вместе.

VIII

Королева-мать возвращалась к себе в состоянии неизъяснимого бешенства.