Расставание в голубом   ::   Макдональд Джон Д.

Впрочем, по лицу можно дать немного больше.

Ее строгие глаза напоминают очи индианок с Дикого Запада, какими их изображают на старых рисунках. В лучшие минуты лицо Чук становится властным и значительным, излучая силу и величие; в худшие порой похоже на маску переодетого для шутовского кордебалета парня из Дортмута. Но это тело, которое я впервые увидел обнаженным, было женское, ослепительное, гладкое, под аккуратными девичьими округлостями – хорошо натренированные мышцы.

Это был откровенный вызов, и я еще не знал, как к нему отнестись. Только чувствовал, что нельзя позволить себе такое всегда и со всякой, особенно с девушкой вроде Чук, наделенной душевной силой и разборчивостью. Она бросила мне этот вызов, но, по сути, была не так вызывающа, как старалась показать.

– Как тебе Кэтти? – сказала она нарочито небрежным тоном.

– Слегка пообтрепалась по краям.

– Еще бы. Как насчет того, чтобы ей помочь?

– Сначала надо многое выяснить. Возможно, даже слишком многое. Я должен, как в сказке, найти то – не знаю что. Может быть, это будет слишком долго и слишком дорого.

– Но не можешь ли ты рассуждать об этом, совершенно ничего не разузнав?

– Я могу предполагать.

– И ничего не делать?

– Зачем тебе все это, Чук?

– Она мне нравится. И жизнь обошлась с ней жестоко.

– На свете полно симпатичных людей, которых постоянно бьют поддых. У них предрасположенность к несчастью.