Билет в никуда   ::   Рогожин Михаил

– Другие им неизвестны. Поговорите с Петром Фомичом. Он у них главный. А я… я ничего не сказал… ни про кого… знайте это. Меня били, но без толку, ни про кого – ничего.

– Отлично, парень. Ты мне нравишься, – успокоил его Порте и взял в руки мегафон. – Порте слушает. Кто хотел со мной говорить?

Из дома вышел Коля и крикнул по-русски:

– Веня! Это сам Порте? Если подтверждаешь, веди его сюда!

Веня перевел требования русских. Порте протянул мегафон.

– Передай – или они выходят без оружия, или мы увозим тебя и вызываем полицию. Здесь не Россия.

Спустя несколько минут на вилле зажгли свет, и дверь распахнулась. Первыми зашли парни с автоматами, за ними – Доменик Порте. Веня остался лежать в джипе.

В той самой комнате, где недавно совершался допрос, французов ждал по-военному подтянутый Петр Фомич. Рядом стоял Коля, выполняющий роль переводчика.

– Вы Доменик Порте? – строго спросил Петр Фомич.

– Да. А кого представляете вы?

– Разговор у нас должен состояться конфиденциальный. Попросите лишних удалиться.

Коля кое-как перевел. Порте кивнул в знак согласия, и его парни вышли из комнаты. Француз непринужденно сел на диван, закинул ногу на ногу и приготовился слушать.

Петр Фомич прохаживался взад и вперед, ожидая, пока стихнут шаги в коридоре. Потом взглянул на Колю и приказал:

– Переводи.

– Перевожу, – подтвердил тот.