JК
Разбитая ваза :: Стаут Рекс
Страница: 108 из 193Я не эксперт, но думаю, это шестнадцатый век, династия Мин. Сколько ты за нее хочешь?
– О-о… я… Как ты ее увидел? Искал аспирин?
– Нет, полотенце. На вешалке не было. Слушай, я в самом деле с удовольствием ее купил бы.
– Конечно, кто сомневается! – засмеялся Диего, однако не очень натурально. – Я еще не видел такой вещи, которую ты не хотел бы купить. Но я… э-э, видишь ли, мне не хотелось бы тебя обманывать. Я сомневаюсь, что это стоящая вещь, – прямо не знаю, как и быть. Как ты умудрился углядеть ее? Там же темно…
– У меня зрение как у кошки. Заметил блеск зеленой и золотой эмали. – Фокс поставил вазу на стол. – Скажи, когда надумаешь ее продать. Пахнет кофе, верно?
Полчаса спустя Фокс уехал, о вазе они ни разу больше не вспомнили. Конечно, было вполне естественно, что после всех событий дня совместная ночная трапеза не обязательно должна была носить характер дружеских откровений, но Диего был таким кислым и угрюмым, что вполне разумно было задать вопрос, зачем, собственно, он просил своего друга ехать к нему в такой поздний час.
Итак, Фокс вел свою машину сквозь густой ночной туман, висевший клочьями над дорогой и не позволявший делать более сорока миль в час, и обдумывал новую шараду, лишившую его покоя. Было совершенно ясно: Диего знает, что ваза украдена у ее владельца Генри Помфрета и что она была самым ценным экспонатом его коллекции.
– О-о… я… Как ты ее увидел? Искал аспирин?
– Нет, полотенце. На вешалке не было. Слушай, я в самом деле с удовольствием ее купил бы.
– Конечно, кто сомневается! – засмеялся Диего, однако не очень натурально. – Я еще не видел такой вещи, которую ты не хотел бы купить. Но я… э-э, видишь ли, мне не хотелось бы тебя обманывать. Я сомневаюсь, что это стоящая вещь, – прямо не знаю, как и быть. Как ты умудрился углядеть ее? Там же темно…
– У меня зрение как у кошки. Заметил блеск зеленой и золотой эмали. – Фокс поставил вазу на стол. – Скажи, когда надумаешь ее продать. Пахнет кофе, верно?
Полчаса спустя Фокс уехал, о вазе они ни разу больше не вспомнили. Конечно, было вполне естественно, что после всех событий дня совместная ночная трапеза не обязательно должна была носить характер дружеских откровений, но Диего был таким кислым и угрюмым, что вполне разумно было задать вопрос, зачем, собственно, он просил своего друга ехать к нему в такой поздний час.
Итак, Фокс вел свою машину сквозь густой ночной туман, висевший клочьями над дорогой и не позволявший делать более сорока миль в час, и обдумывал новую шараду, лишившую его покоя. Было совершенно ясно: Диего знает, что ваза украдена у ее владельца Генри Помфрета и что она была самым ценным экспонатом его коллекции.