Путь с сердцем   ::   Корнфилд Джек

Мы надеемся, что вопросы, которые в конечном счёте будут поставлены перед комитетом по этике окажутся редкими и легко разрешимыми. Отчётливо повторяя и уточняя основные предписания буддизма и наши обязательства, как учителей, следуя им и совершенствуя их, мы почитаем жизнь добродетели и освобождения всех живых существ. Согласно традиции, после повторения предписаний поют следующие стихи:

«Пять предписаний непричинения вреда –

Это средства для нашего счастья,

Средства для нашей удачи,

Средства освобождения всех существ.

Да воссияет наша добродетель!»



Словарь

Бодхисаттва : (1) Существо, посвятившее себя пути просветления; (2) будущий будда; (3) фигура просветлённого будды, который служит всем существам.

Будды природа : сияющее чистое буддоподобное качество, внутренне присущее всем существам; наша истинная природа.

Випассана : Медитация прозрения; медитативная практика вдумчивого внимания.

Дао : Универсальный закон, сила всей жизни, путь природы.

Дева : Ангел, или небесное существо.

Джхана : Состояния медитативной поглощённости, утончённые состояния сознания, создаваемые медитативным сосредоточением.

Дхарма : (1) Конечная истина, реальность и универсальный закон; (2) Учения Будды, раскрывающие эти истины; (3) Все физические и психические элементы; (4) Наше предназначение, или духовный путь.