Расширенный фенотип. Дальнее влияние гена   ::   Докинз Ричард

Если мы столь уверенно обсуждаем возможность развития поведенческого паттерна благодаря естественному отбору, то мы должны постулировать наличие генетических вариаций вокруг тенденции или способности к со-исполнению этого поведенческого паттерна. Нельзя сказать, что такие генетическое вариации необходимы для всякого конкретного поведенческого паттерна, однако если мы хотим говорить о поведенческом паттерне как дарвиновской адаптации, то должны согласиться, что в прошлом такие генетические вариации должны были быть. Конечно, поведенческий паттерн может не быть дарвиновской адаптацией; в этом случае этот аргумент не применим.

Кстати, мне нужно защитить использование мною термина "дарвиновская адаптация" как синонимичного "адаптации, возникшей в ходе естественного отбора", ибо Гулд и Левонтин (1979) недавно одобрительно подчеркнули «плюралистический» характер собственных мыслей Дарвина. Да, верно — особенно к концу своей жизни Дарвин уступал критике, которую мы можем теперь назвать ошибочной, и делал некоторые уступки «плюрализму»: он не расценивал естественный отбор как единственную важную движущую силу эволюции. Историк Р. М. Янг (1971) по этому поводу саркастически заметил: "…В шестом издании книга была переименована, и называлась "О происхождении видов посредством естественного отбора и всяких других вещей". Именно поэтому, возможно некорректно использовать "дарвиновскую эволюцию" как синоним "эволюция в ходе естественного отбора". Но дарвиновская адаптация — другое дело.