Разведчик (Хондо)   ::   Ламур Луис

- Хондо, солдаты разводят костры готовить еду. Мы не можем, конечно, пригласить всех к ужину, но если твой друг, м-р...

- Разумеется, Буффало с нами сядет. - Хондо обернулся к нему. - Мы с ним уже десять лет приятели. Постой-ка, тебя как теперь звать-то?

Тот приподнялся перед Энджи и, пытаясь копировать манеры лейтенанта, представился. - Миссис Лоуи, позвольте. Мое имя - Бэйкер. Да, Бэйкер.

- Слушай, Хондо. Это место очень напоминает твое ранчо в Калифорнии. Помнишь, я был у тебя. Там такой же ручей и холмы окружают ферму.

Энджи посмотрела на Хондо.

- У тебя есть дом?

- К востоку от Сан-Димас.

- Можешь помыть руки. Тазик на лавке. Полотенце рядом, - сказал он Буффало.

- Как удивительно, Хондо. Если у нас похожи дома, значит и мы в чем-то одинаковы с тобой.

- Быть может, проведем зиму вместе у меня.

Буффало повесил полотенце на гвоздь у двери.

- Только не думай, что наш лейтенант никудышний. Конечно, он молод, но не боится задавать вопросы и учиться у старших солдат.

Буффало замешкался перед столом, где были расставлены сверкающие тарелки, украшенные алыми салфетками.

- Я не... не сидел за таким столом тысячу лет.

Энджи улыбнулась.

- Не стесняйтесь. Будем надеяться, что еще не раз все вместе отужинаем в этом доме.

К концу пиршества Энджи подала яблочный пирог.