Римские историки IV века   ::   Автор неизвестен

73. Гераклея Понтийская, город в провинции Понт, на берегу Черного моря.

74. Мятеж Прокула относится к 279-281 гг. Он происходил из племени альбингавнов, живущих в Приморских Альпах (граница Южной Франции и Италии), был знатным человеком. Он служил в римских войсках, был трибуном. По предложению жителей Лугудуна, которые опасались Проба, Прокул провозгласил себя императором. В борьбе с Пробом Прокул хотел опереться на франков, но те его предали. Проб разбил Прокула в битве и казнил его.

75. Лабиканская дорога начинается от Эсквилинских ворот Рима и ведет к городу Лабику (совр. Монте Компатри).

76. armentum - рогатый скот.

77. Греческое слово trachala происходит, по-видимому, от слова trachus - шероховатый, неровный.**

______________ ** В издании 1963-1964 гг. приведен другой комментарий: Греческое слово tрaхaлa неизвестного происхождения; возможно, что оно произведено от слова tрaхnлoc "шея, затылок"; может быть, этим прозвищем указывалось на негнущуюся шею Константина, т. е. на его надменность и грубость (?).

78. В кодексах разночтение: Dalmatiam или Dalmatius. Если Dalmatius, то дальнейший перечень стран указывает пределы власти Далмация.

79. Вместе с Хонодомарием в плен сдалась вся свита царя - ок. 200 человек. Впоследствии Хонодомарий умер в плену в Риме.

80. Вадомарий считался вассалом Рима и Констанций с ним заключил мир. Но Констанций поручил Вадомарию время от времени нападать на пограничные районы Галлии, чтобы воспрепятствовать Юлиану оставить охрану Галлии.