JК
Роман императрицы, Екатерина II :: Валишевский Казимир
Страница: 75 из 154Слово "Алексеевна" обозначало, разумеется, "дочь Августа", что нельзя было перевести по-русски иначе, чем Алексеевна. Добрый Христиан удовольствовался этим объяснением: ему за последнее время вообще приходилось запастись большим доверием.
Обручение было совершено на следующий день в Успенском соборе. Принцесса Цербстская сама надела на пальцы Екатерины Алексеевны и ее будущего супруга два кольца, "ценою в 50 тысяч экю", писала она. Некоторые писатели, в том числе и Рюльер, утверждают, что Екатерина тут же получила и титул "наследницы престола", с правом наследования в случае смерти великого князя. Современные писатели оспаривают этот факт. Для такого постановления надо было бы издать манифест; его, однако ж, не существует. Будущая великая княгиня продолжала приводить всех в восторг совершенной грацией и тактичностью своего поведения. Даже ее мать заметила, что она краснела каждый раз, как согласно требованиям своего нового положения она принуждена была идти впереди своей матери. Однако принцесса не могла не заметить также, что ее дочь намерена была воспользоваться своим новым положением, чтобы избавиться от давно угнетавшей ее опеки. К тому же не одна Екатерина видела, что присутствие ее матери становилось тягостным и что в среде, где ей приходилось вращаться, принцессу Цербстскую не любили и смотрели на нее, как на "чужую". Екатерина в первый раз в жизни имела карманные деньги: Елизавета ей прислала 30.000 р. на "карточную игру", как тогда выражались. Эти деньги показались ей неистощимым сокровищем.
Обручение было совершено на следующий день в Успенском соборе. Принцесса Цербстская сама надела на пальцы Екатерины Алексеевны и ее будущего супруга два кольца, "ценою в 50 тысяч экю", писала она. Некоторые писатели, в том числе и Рюльер, утверждают, что Екатерина тут же получила и титул "наследницы престола", с правом наследования в случае смерти великого князя. Современные писатели оспаривают этот факт. Для такого постановления надо было бы издать манифест; его, однако ж, не существует. Будущая великая княгиня продолжала приводить всех в восторг совершенной грацией и тактичностью своего поведения. Даже ее мать заметила, что она краснела каждый раз, как согласно требованиям своего нового положения она принуждена была идти впереди своей матери. Однако принцесса не могла не заметить также, что ее дочь намерена была воспользоваться своим новым положением, чтобы избавиться от давно угнетавшей ее опеки. К тому же не одна Екатерина видела, что присутствие ее матери становилось тягостным и что в среде, где ей приходилось вращаться, принцессу Цербстскую не любили и смотрели на нее, как на "чужую". Екатерина в первый раз в жизни имела карманные деньги: Елизавета ей прислала 30.000 р. на "карточную игру", как тогда выражались. Эти деньги показались ей неистощимым сокровищем.