Разная любовь, разная смерть   ::   Уэстлейк Дональд

Я предупреждал, что, если бы он не пообещал вложить деньги в ту постановку, она вообще не согласилась бы выйтиза него. Я предупреждал, что пьеса просуществует дольше, чем их брак.

— Какая пьеса? — спросил я у Рембека.

— “Гедда Габлер”, — пробормотал он. — Она хотела ее режиссировать.

— Не играть?

— Нет. “Актеры — исполнители чужой воли”, — говорила Рита. А она хотела сама поставить пьесу.

— И вы бы ее финансировали?

— Но ведь не на Бродвее же, — оправдываясь, объяснил он. Как будто меньшие расходы из его бюджета каким-то образом свидетельствовали в его пользу.

— Вы уже начали работать над постановкой?

— Еще нет. Мы собирались после того, как...

— Как поженитесь? Он промолчал.

— Почему вы мне все время лгали? — накинулся я на него. — Зачем вы упорно убеждали меня, что девица вам безразлична и не приведи Господь, чтобы жена про нее узнала.

— Она умерла, — мрачно произнес он. — Все кончено. Какая теперь разница?

— Вы мне спутали все карты, — пояснил я. — Я потерял массу времени. Мне стоило огромного труда разузнать то, что вы могли бы мне сказать с самого начала.

— Хотите знать правду? — огрызнулся он. — Мне было стыдно! Выяснилось, что Сэм был прав. И вообще никто, кроме меня, в ней не ошибался. А я разобрался во всем, лишь прочитав ее записку.

— Да, ее записка, — повторил я. — Мне она нравится не больше вашего. — Я поднялся. — Мне надо еще раз съездить в Аллентаун.