Россия молодая (Книга 1)   ::   Герман Юрий

- И пусть я не буду Билль Гартвуд, если я не вернусь оттуда богатым, как сорок тысяч чертей с Вельзевулом впридачу...

За соседним столиком матросы сдвинули кружки:

- За русское золото в наших карманах!

- Вечная слава богатому!

- Да здравствуют архангельские киты!

- Мы не побрезгуем червонцами царя московитов...

- Вот слышите, что говорят люди! - крикнул Морат. - А они-то немало поплавали на своем веку.

И лейтенант Морат пошел пить со своими матросами.

- Все-таки в Архангельск? - задумчиво спросил Якоб. - Вы, он говорит, идете в Архангельск...

Лейтенант Улоф Бремс плохо видел своего собеседника. Иногда Якоб раздваивался в его глазах, потом вдруг превращался в самого шаутбенахта ярла Юленшерну, потом делался очень большим, походил на кита...

- Гере лейтенант! - попросил Якоб. - Возьмите меня на свой корабль.

Лейтенант широко улыбнулся, показывая желтые зубы:

- Нет ничего проще, парень. Имя Улофа Бремса кое-чего стоит на нашем флоте, клянусь своей шпагой...

- Вы обещаете, гере лейтенант?

- Что?

- Взять меня на свой корабль?

- Ребята, - крикнул лейтенант. - Ребята! Этот парень хочет быть нашим. Вот этот подручный трактирщика желает быть моряком! Что вы на это скажете?

Матросы повернулись к лейтенанту. Бремс велел Якобу подняться, чтобы все видели, каков он из себя. Якоб поднялся и спокойным, упрямым взглядом оглядел трактир.

- Я не пущу его! - крикнул трактирщик.