Биржевой дьявол   ::   Ридпат Майкл

– Бывают моменты, когда играть надо жестко. Bloomfield Weiss не стоило красть наш контракт. Но они сделали это – и они сделали жестко. Я должен был показать им и всем остальным, что по части жесткости всегда их переиграю.

– А детей не жалко?

– Если идея Favela Bairro действительно хороша настолько, как представляется нам, она рано или поздно получит финансирование. Не забудь, что именно Dekker вернула международные капиталы на рынки Латинской Америки, причем тогда, когда все остальные банки повернулись к ней спиной. Мы организовали более двадцати миллиардов долларов для финансирования этого региона. И тебе известно, что эти деньги позарез нужны латиноамериканцам. Теперь они научились использовать их с умом, инвестируя средства в создание рабочих мест и модернизацию инфраструктуры.

Рикарду видел, что его речь меня не слишком убедила.

– Ну ладно, я не буду делать вид, что это и было главной причиной, побудившей меня превратить Dekker в то, чем он стал. Но это один из важных результатов моей работы, и я горжусь им.

– А деньги, которые вы на этом зарабатываете?

– Брось, Ник! Ведь и ты из-за денег у нас оказался!

– Да, но...

– Что – но?

– Мне нужны были деньги для чего-то. Чтобы купить свободу – и делать то, что я хотел бы делать всю жизнь.

– И?

– И... – Я заколебался, ища точное определение. – И мне кажется, что в компаниях, подобных Dekker, деньги становятся и целью, и самоцелью.

Рикарду потер подбородок.

– Я понимаю.