Сальватор   ::   Дюма Александр

- Вы помните, что вы тогда прибавили?

- Что если когда-нибудь вам понадобится моя помощь, то спасенная вами жизнь принадлежит вам.

- Как видите, я не забыл о вашем любезном предложении.

Мне нужна ваша помощь, и вот я здесь.

За разговором они подошли к той самой небольшой столовой, что была украшена в соответствии с античным наброском из Помпеев.

Молодой человек указал монаху на стул и жестом приказал Роланду оставить гостя в покое: пес обнюхивал сутану аббата Доминика, словно сам хотел определить, при каких обстоятельствах видел его раньше. Сальватор сел рядом с монахом. Роланд, подчиняясь хозяину, забился под стол.

- Слушаю вас, отец мой, - молвил Сальватор.

Монах положил белую тонкую руку на руку Сальватора. Его знобило.

- Человек, к которому я испытываю глубокое почтение, - начал аббат Доминик, - всего несколько дней назад прибыл в Париж и вчера на моих глазах был арестован на улице СентОноре рядом с церковью Успения, а я не посмел прийти ему на помощь, потому что был в сутане.

Сальватор кивнул.

- Я видел, отец мой, - сказал он, - и должен прибавить, что, к его чести, защищался он как лев.

Аббат при воспоминании о недавнем происшествии содрогнулся.

- Да, - подтвердил он, - и я боюсь, что при всей законности такого поведения его самозащиту вменят ему в вину.

- Так вы, стало быть, знакомы с этим господином? - пристально взглянув на монаха, продолжал Сальватор.

- Как я вам уже сказал, я к нему нежно привязан.

- А в чем его обвиняют? - полюбопытствовал Сальватор.