Реквием по Германии   ::   Керр Филипп

- Герр Гюнтер, -улыбаясь, сказал он, подходя ко мне, - как приятно снова вас встретить.

- Привет, Кениг, - сказал я. - Как ваши зубы?

- Мои зубы? - Его улыбка исчезла, как будто я поинтересовался его твердым шанкром.

- Разве вы не помните? - объяснил я. - Вы сетовали на вставные челюсти.

Его лицо расслабилось.

- А, да, действительно. Сейчас гораздо лучше. Спасибо.

Опять улыбнувшись, он добавил:

- Я слышал, вам очень не повезло за столом?

- Фрейлейн Хартман иного мнения. Она сказала мне, что удача не имеет никакого отношения к тому, как я играю в карты.

Кениг закончил раскуривать свою четырехшиллинговую сигару и засмеялся:

- Тогда вы должны позволить мне угостить вас. - Он махнул бармену, заказал для себя скотч, а для меня то же, что я пил. - Вы много проиграли?

- Больше, чем мог себе позволить, - вздохнул я с несчастным видом. Около четырех тысяч шиллингов. - Я осушил свой стакан и толкнул его через стойку бара за добавкой. - Действительно, глупо. Мне не следовало играть. У меня нет никаких способностей к картам. И вот теперь я разорен. - Молча подняв стакан в честь Кенига, я проглотил еще порцию водки. - Слава Богу, у меня хватило ума заплатить по счету в гостинице надолго вперед. Кроме этого, особо радоваться нечему.

- Тогда вы должны позволить мне показать вам кое-что, - сказал он, глубоко затянулся, выпустил поверх головы терьера большое кольцо дыма и предложил: - Пора покурить, Линго.