Реквием по Германии   ::   Керр Филипп

Только у меня нет ничего, что связывало бы его с Линденом. Пока нет.

- Ну, тебе следует работать поживее, Гюнтер. В этом году судебные разбирательства, как правило, быстренько заканчиваются. Не хочу видеть, как ты бродишь вокруг виселицы, доказывая, что мертвец невиновен. Это, с какой стороны ни глянь, выглядит плохо. Ты, уверен, согласишься со мной. Плохо для тебя, плохо для нас, но хуже всего - для человека в петле.

- Предположим, я смог бы выдать этого человека, чтобы вы арестовали его как важного свидетеля. - Это было почти безнадежное предложение, но я решил все же попробовать.

- А другого способа заставить его появиться в суде нет?

- Нет. А так Беккеру по крайней мере будет на кого пальцем указать.

- Ты хочешь, чтобы я посадил грязное пятно на сверкающем полу? вздохнул Шилдс. - Но я не прочь предоставить шанс и другой стороне, понимаешь? Поэтому я сделаю вот что: посоветуюсь со старшим помощником командира майором Уимберли. Однако обещать ничего не могу. Скорее всего, майор порекомендует мне не заниматься чепухой, а добиться приговора - и к черту свидетелей твоего клиента. Знаешь, на нас ведь сильно давят, требуют поскорее закончить это дело. Бригу не нравится, когда в его городе убивают американских офицеров. Я говорю о бригадном генерале Александре О'Гордере, командующем семьсот девяносто шестым. Вот уж, поверь мне, настоящий сукин сын. Ладно, я с тобой свяжусь.

- Спасибо, Шилдс. Ценю.