Реквием по Германии   ::   Керр Филипп

- Тебе смерть идет, Артур,хорошо выглядишь.

- Спасибо. Никогда себя лучше не чувствовал.

Я зажег сигарету и некоторое время не вынимал ее изо рта.

- Минск, да? - сказал он. - Сорок первый. Последний раз, когда мы виделись.

- Правильно. Ты перевел меня в бюро по военным преступлениям.

- Я вообще-то должен был бы засадить тебя за ту просьбу, даже расстрелять.

- Судя по тому, что я слышал, тебе в то лето нравилось расстреливать. Небе оставил мой выпад без внимания. - Почему же ты этого не сделал?

- Ты был чертовски хорошим полицейским, вот почему.

- И ты тоже. - Я глубоко затянулся. - По крайней мере, до войны. Что заставило тебя измениться, Артур?

Небе посмаковал водку, а потом выпил ее одним глотком.

- Берни, не жди от меня каких-либо объяснений. Мне давали приказы, которые следовало выполнять, и выбор был небогат: они или я. Убивай, или убьют тебя. В СС действовали только так. Десять, двадцать, тридцать тысяч как только вычислили, сколько нужно для того, чтобы спасти свою собственную жизнь, ты должен убивать других. Это было мое окончательное решение, Берни: окончательное решение неотложной проблемы своего собственного выживания. Тебе повезло, потому что от тебя никогда не требовали производить такие же подсчеты.

- Благодаря тебе.

Небе скромно пожал плечами, прежде чем указать на бумаги, развернутые перед ним.

- Я очень рад, что не приговорил тебя к расстрелу, особенно теперь, когда увидел все это.