Реквием по Германии   ::   Керр Филипп

Либль подался вперед и, тронув водителя за плечо, попросил повернуть направо, к Центральному госпиталю.

- Теперь, раз уж заплачено, мы можем забросить и ваш багаж, - сказал он. - Я позволил себе несколько отклониться от маршрута, чтобы показать, где находится ваш друг, и дать возможность оценить серьезность его положения. Не хочу показаться бестактным, господин Гюнтер, но признаюсь, что я был против вашего приезда в Вену. Можно подумать, здесь нет толковых частных детективов! Я с успехом пользовался услугами многих из них, причем они знают Вену куда лучше, чем вы. Я надеюсь, вас не обидит моя откровенность. Вы ведь совсем не знаете города, не так ли?

- Я ценю вашу прямоту, доктор Либль, - сказал я, тем самым здорово погрешив против истины. - Вы правы, я не знаю города, никогда в жизни не был здесь. Однако позвольте и мне говорить прямо. Имея за плечами лет двадцать пять работы в полиции, я не особенно расположен обращать внимание на ваши умозаключения. Почему Беккер предпочел нанять именно меня вместо какого-нибудь местного сыщика - его ума дело. А вот что он готов щедро оплатить мои услуги - это факт. И давайте не будем обсуждать сейчас эту затею. Когда придет время вам отправиться в суд, я сяду вам на колени и буду расчесывать вам волосы, если пожелаете, но до этого момента вы будете листать ваши своды законов, а я - беспокоиться о том, что приготовить для спасения этого тупого ублюдка от карающей руки правосудия.

- Неплохо, - прорычал Либль. Подобие улыбки дрожало на его губах.