Страсти (Роксолана, Книга 2)   ::   Загребельный Павел

Ибо таинственность никак не шла этому грубому огромному человеку с черной разбойничьей бородой, с дерзкими глазами, громоподобным голосом, который он тщетно пытался приглушить, отвечая на вопросы султанши.

Сесть он не решился, оставался стоять у двери, где рядом с ним стоял такой же здоровенный кизляр-ага Ибрагим, послание своего хозяина передал Роксолане через служанку, которую султанша вызвала, щелкнув пальцами, кланялся неуклюже и смешно, но колено не преклонил перед властительницей, как ни пригибал его шею Ибрагим.

- Ваше величество, - гудел венецианец, - послан к вам преславным и величественным королем всех поэтов, обладателем золотого бриллиантового пера синьором Пьетро Аретино, именуемым оракулом истины и секретарем мира.

- Я не слыхала о таком, - простодушно призналась Роксолана. - Как зовут вашего повелителя?

- Пьетро Аретино, ваше величество. Его знает весь мир, и мраморные ступеньки его дома в Венеции истерты больше, чем мостовая Капитолия колесами триумфальных колесниц.

- И чего же хочет этот славный человек от меня?

- Он передал вам послание, ваше величество.

- Ты можешь заверить, что в нем нет ничего оскорбительного для его величества султана и для меня?

- Мне велено ждать ответа, следовательно, там не может быть ничего плохого, ваше величество.