Топ и Гарри (Сыновья Большой Медведицы - 2)   ::   Вельскопф-Генрих Лизелотта

Индеец присел вместе с Адамсоном в палисадеу коней. Фермер достал шпик и отрезал большой кусок. Индеец не стал есть свинину и, поблагодарив, достал свои запасы.

- Томас говорил, что ты поедешь с нами на ферму. Так ведь? - спросил Адамсон, проглатывая последний кусок.

- Нет, я не поеду с вами.

- Нет? Я думал, что ты тоже едешь через Миссури.

- Хау. Но я еду один.

- Как хочешь. Одному в глуши худо. Поехал бы с нами, я был бы рад тебе.

- Я не хочу оскорбить своего белого брата, но ехать с вами на ферму не могу. Тачунка Витко взял тебя под защиту, Адам, Адамсон. Тебя, твою жену и детей, твою землю. Тебе же будет нехорошо, если ты, приняв тотем Тачунки Витко, пригласишь к себе его смертельного врага.

- Эх, черт возьми, щекотливый вопрос! Это что ж, вражда действительно так сильна?

- Хау.

- Очень жаль. Но ты прав. Благодарю тебя за заботу обо мне.

Адамсон кончил завтракать, и как раз в это время из лавки вышли Томас и Тэо. У них были довольные лица, а сзади показался старый Абрахам.

- Непутевые олухи, - кричал он. - Притащили мне капканы! Да еще груду дрянных шкурок, а я теперь сиди в дураках. Больше никаких с вами дел! Никогда! Прощайте!

- До свидания, старикан!

Оба подошли к Адамсону и Матотаупе.

- Что скажете? Не прошло и пяти минут, а дело сделано. А меха, что мы принесли, все же первоклассные.

- Ну, теперь-то мы можем ехать? - проворчал Адамсон.

- Как угодно. Но Топ еще не одет.

- Он не едет с нами.

- Почему?

Матотаупа ответил сам.