Тринадцатое колено, Крушение империи хазар и ее наследие   ::   Кестлер Артур

Не скупится Приск и на анекдоты об одной народности, покоренной гуннами, которую называет "акатцирами" - скорее всего, речь идет об "ак-хазарах", или "белых хазарах" (в отличие от "черных" кара-хазар)**. Приск свидетельствует, что византийский император пытался переманить этот воинственный народ на свою сторону, но алчный хазарский вождь по имени Каридах счел посулы недостаточными и примкнул к гуннам. Аттила нанес поражение вождям, враждовавшим с Каридахом, сделал его полновластным правителем акатциров и пригласил к себе в гости. Каридах многословно поблагодарил за приглашение, но заявил, что "трудно смертному смотреть в лицо богу. Нельзя смотреть на солнечный диск, тем более в лицо величайшему из богов, не рискуя обжечься". Аттила был, видимо, польщен, ибо не отнял у Каридаха право на власть.

* В действительности текст принадлежит перу анонимного переписчика, назвавшего автором более раннего греческого историка, чей труд он перерабатывал.

** Об "акатцирах" упоминает спустя век и Иордан, великий готский историк, а так называемый "географ из Равенны" определенно отождествляет их с хазарами. С ним согласны почти все современные специалисты. Заметным исключением был Маркварт, но Данлоп опровергает его взгляды. Кассель, например, указывает, что в произношении и написании Приск следует за армянами и грузинами: "хазир".