Страница:
6 из 486
А если прилетят "мессершмитты", мы вместе деремся. А? Что мог ответить Андрей под взглядом Арманс? Заговорить об уставе, о том, что он всего только офицер для связи? Андрей поднял стакан и поглядел на капрала Арманс. - Са ва! - Нам нужна лента, - сказал Анри, - вот такая, - и показал на ленту, вплетенную в волосы официантки Любаши, - только подлинней. Ну-ка, капрал! Арманс выплела ленты из волос растерявшихся официанток Лизаньки и Любаши. Ленты связали. - Коротковато, - сказал Анри, но выпили еще, и Андрей сказал: - Сойдет! И вот: "Петля?!", "Силь ву плэ"... А потом посадка, вручение лент их владелицам, и Арманс, бросив быстрый взгляд на Андрея, торжественно поцеловала Анри в лоб. - Поцелуй чести, - сказала она и перевела по-русски для одного Андрея, хотя он отлично знал, что этим поцелуем Арманс награждала возвращавшихся из боя с победой над фрицами. Но, значит, его нынешний полет стоил такого поцелуя?! Что ж! Андрей на ватных от возбуждения ногах шагнул к Арманс. Но она отвернулась, словно не видя его. - Капрал! - тихонько окликнул Андрей. Она поглядела через плечо: - Будет за мной. Вот тут-то, пока опешивший Андрей стоял потупившись, Лесс и придумал это с "талисманом дружбы". - Вы двое стоите того, чтобы разломить пополам монету; когда-нибудь, когда вы уже забудете обо всем, что тут было, станете старичками, может быть, даже забудете лица тех, кто здесь был, вы узнаете друг друга по этим кусочкам монеты. Приставите их один к другому и обниметесь.
|< Пред. 4 5 6 7 8 След. >|