Утомленная фея - 1   ::   Ходов Андрей

– Не надо! Ты с ума сошла! Никакое твое каратэ не поможет. Он тебя просто застрелит!

– Не каратэ, а Кун-Фу, – поправила ее Сима. – Но я вовсе не собираюсь с ним драться! Обещаю!

Дик с Сэмом помалкивали – не понимали по-русски. Сима мягко сняла Светкину руку со своего локтя и направилась к выходу. Идти было недалеко. Через минуту она уже давила кнопку звонка. Дверь открыл здоровенный амбал неопрятного вида. В руках он картинно, как индейцы в вестернах, баюкал громоздкий дробовик двенадцатого калибра. – Вот глупенький, разве ж так оружие держат!

– Джефри Полсон?

– Да, это я. Ты кто такая? Чего тебе надо?

Отвечать Сима не стала. Это ведь не вестерн. Просто достала пистолет и нажала на спуск. Во лбу амбала появилась маленькая красная дырочка. Толкнула его левой рукой в грудь. Тело завалилось назад. Аккуратно прикрыла дверь и спокойно пошла обратно. Там ее уже ждали.

– Зачем ты туда ходила? – налетел на нее Дик, видимо введенный Светкой в курс дела.

– Спросила, не его ли зовут Джефри Полсоном. Он подтвердил.

– А что было потом?

– Потом я достала пистолет и выстрелила ему в лоб. – В подтверждение своих слов Сима продемонстрировала Вальтер. Все окаменели от испуга.

– Ты сумасшедшая, – выдавил из себя Дик.

Сима печально вздохнула. – Просто у нас, марийцев, существуют древние и священные традиции кровной мести, вот и приходится соответствовать. Строго у нас с этим делом! – Потом посерьезнела.

– Слушайте, ребята. Вам лучше пойти по домам.