Узница Шато-Гаяра (Проклятые короли - 2)   ::   Дрюон Морис

Грозите сколько угодно крестьянам поркой за самочинную охоту, они предпочитают терпеть удары, лишь бы съесть кусок дичины. И это вполне понятно: на их месте и мы поступали бы точно так же. - А миланские соколы, которых я привез вам прошлой осенью, помогают вам в охоте? - осведомился Гуччо. Оба Крессэ смущенно потупились. Потом старший брат, обладавший менее сдержанным нравом, решился открыть всю правду: - Нам пришлось отдать их прево Портфрюи, иначе он забрал бы себе последнюю нашу свинью. Да к тому же мы не могли как следует учить соколов - не было дичи. Ему было стыдно своего признания, было горько, что пришлось расстаться с подарком Гуччо. - Вы поступили совершенно правильно, - одобрил Гуччо, - при случае я постараюсь достать вам соколов не хуже. - Пес этот прево! - яростно воскликнул Пьер де Крессэ. - Клянусь вам, что с тех пор, как вы избавили нас от его когтей, он ничуть не стал покладистее. Да он хуже всякой голодухи, и из-за него нам еще тяжелее переносить невзгоды. - Простите меня, мессир Гуччо, за нашу жалкую трапезу, но, увы, к своему великому стыду, лучшего вам предложить не в силах, - сказала вдова. Гуччо деликатно отказался от предложения, ссылаясь на то, что его ждут к обеду служащие отделения банкирского дома в Нофле. - Сейчас важнее всего достать самое необходимое, чтобы поддержать силы вашей дочери, мадам Элиабель, - добавил он, - и не дать ей погибнуть. Я этим займусь.