Узница Шато-Гаяра (Проклятые короли - 2)   ::   Дрюон Морис

Это сборище каменных колоссов - предков, глядевших белесыми в свете факелов глазами, - лишь усиливало смятение несчастного живого, из плоти и крови, принца, их наследника, только что вступившего на престол. Какой-то торговец обратился к своей жене: - У нашего нового короля не особенно-то здоровый вид. Его супруга, усердно дуя на замерзшие пальцы, прекратила свое занятие и ответила тем насмешливо-злым тоном, которым охотно говорят женщины по адресу несчастных мужей - несчастных именно по вине жен: - Для рогоносца сойдет! Хотя супруга торговца говорила не очень громко, ее пронзительный голос отчетливо прозвучал в тишине. Сварливый резко обернулся, щеки его побагровели, но напрасно старался он разглядеть дерзкого, осмелившегося произнести при нем роковые слова. Люди его свиты поспешно опустили глаза, делая вид, что ничего не слышали. Кортеж достиг главной лестницы. По обе стороны монументального входа, как бы обрамляя его, высились две статуи: Филиппа Красивого и Ангеррана де Мариньи, ибо главный правитель королевства был удостоен высшей чести - еще при жизни в галерее исторической славы воздвигли его изображение напротив изображения его господина. Вряд ли кому-либо вид этой статуи был столь ненавистен, как его высочеству Карлу Валуа, и всякий раз, когда силой обстоятельств он бывал вынужден проходить мимо, его охватывало негодование против хитрого горожанина, вознесенного на столь неподобающую высоту. "Только такой лукавец и интриган мог дойти до подобного бесстыдства. Стоит здесь, словно он нашей крови, - думал Валуа.