Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя   ::   Дюма Александр

А вот еще лучше - некоторые дома имеют два выхода: один на площадь, другой - на одну из соседних улиц. Узники войдут в одну дверь, а выйдут в другую.

- Послушайте, - вдруг вскричал Фуке, - я придумал!.. Один из моих друзей, человек проверенный, дает мне иногда ключи от дома, который он снимает на улице Бодуайе. Обширный сад, примыкающий к этому дому, простирается до одного из домов на Гревской площади.

- Как раз то, что нам нужно, - сказал аббат. - А до какого дома?

- До довольно шумного кабачка под вывеской "Нотр-Дам".

- Я знаю его, - сказал аббат.

- Окна кабачка выходят на площадь, а задняя дверь во двор, где есть калитка в сад моего друга.

- Отлично!

- Вы войдете в кабачок вместе с узниками и будете защищать вход с площади, пока они не скроются через сад на улицу Бодуайе. Вы все поняли?

- Очень хорошо, монсеньер. Вы можете быть полководцем не хуже Конде.

- Сколько нужно денег, чтобы заплатить вашим бандитам и напоить их как следует?

- Ах, монсеньер, как вы выражаетесь! Хорошо, что они вас не слышат. Между ними есть люди очень щепетильные.

- Я хочу сказать, что нужно довести их до такого состояния, когда море по колено. Ведь завтра я сражаюсь с королем, а когда я сражаюсь, то должен победить. Понимаете?

- Понимаю, монсеньер. Так дайте мне денег.

- Гурвиль, выдайте аббату сто тысяч ливров.

- Хорошо... значит, действовать, ничего не щадя?

- Ничего.

- В добрый час.

- Монсеньер, - возразил Гурвиль, - если об этом узнают, никому из нас не сносить головы.