Рождество в доме Мегрэ   ::   Сименон Жорж

Он мог бы, не выдавая себя, узнать об этом у золовки.

- Начинаешь входить во вкус, Мегрэ? Признайся, ты в восторге, что произошла эта история. - И пока муж пытался найти оправдание, мадам Мегрэ продолжала: - Но это же естественно! Даже меня это живо интересует.

Как тебе кажется, сколько еще времени нога у девочки будет в гипсе?

- Я об этом не спрашивал.

- А могут быть какие-нибудь осложнения?

Сама того не подозревая, она этой фразой навела мужа на новую мысль.

- Знаешь, ты сказала это очень кстати!

- Что сказала?

- Действительно, раз девочка уже два месяца лежит в постели, можно полагать, что, если не будет осложнений, она скоро поднимется.

- Вначале ей, вероятно, придется ходить на костылях?

- Не в этом дело. Через несколько дней, самое позднее через несколько недель, девочка уже не будет прикована к постели. Станет выходить с мадам Мартен на прогулку. Путь будет свободен, и любой запросто сможет проникнуть в квартиру, не нуждаясь в костюме Деда Мороза.

Спокойно посматривая на мужа и слушая, что он говорит, мадам Мегрэ шевелила губами: она считала петли на вязанье.

- Именно постоянное пребывание Колетты в комнате вынудило незнакомца прибегнуть к этой уловке.

Девочка два месяца в постели, а он, быть может, все два месяца ждет... Если бы не осложнение, он смог бы поднять паркет еще примерно недели три назад.

- Что ты хочешь этим сказать?

- Ничего.