Заброшенный остров (Дети капитана Немо - 1)   ::   Хольбайн Вольфганг

- Она взяла камень и швырнула в меня. Вот так-то, умник! - добавил он, обращаясь к Бену.

- Я... я не верю, - растерянно пробормотал тот.

Пауль усмехнулся.

- Ты прав, - сказал он. - На самом деле я убил мисс Маккрудер и закопал ее труп в джунглях. А на яхте уплыл один из моряков моего отца, которого я контрабандой привел на борт. Просто удивительно, как до сих пор вы его не обнаружили! Я скрывал его в своем правом кармане.

- Но мисс Маккрудер... - пролепетал Майк. - Это вообще бессмысленно!

Пауль осмотрел испачканную кровью руку и угрюмо поднял глаза на Майка.

- Можешь мне поверить, - горько произнес он. - Думаю, скоро ты поговоришь с ней сам - на "Леопольде".

- Значит, она нас предала, - нахмурившись, сказал Бен. - Я прав. Среди нас был предатель. С самого начала!

- Ну да. А теперь ты, может быть, извинишься перед Паулем? - сказал Хуан. Бен метнул на него злобный взгляд. Он относился к людям, не умеющим просить прощения.

- У нас нет времени, - вмешался Сингх. Он уже пришел в себя и смог встать. - Мы должны вернуться к Траутману. Скорее!

- Почему? - спросил Майк.

- Он не должен уничтожить "Наутилус", - на ходу ответил Сингх. - Пойдемте со мной!

Майк приготовился задать очередной вопрос, но Сингх умчался. Несмотря на усталость, он двигался так быстро, что уже исчез внутри машинного зала.

- Что это с ним? - удивился Андре. - Сначала он хотел взорвать корабль, а теперь стремится этому помешать.