Заброшенный остров (Дети капитана Немо - 1)   ::   Хольбайн Вольфганг

Но внимание Майка привлекло не это, а материал, на котором она была нарисована - не бумага, а тонкий, почти прозрачный пергамент, который шуршал в руках и был так хрупок, что карта чуть не разломилась, когда Майк взял ее. Он осторожно положил ее на стол и покачал головой.

Винтерфельд едва сдерживал гнев. Он резко ткнул пальцем в карту, словно хотел пробить ее насквозь.

- Вот Куба. А эта линия отмечает восточный берег Южной Америки. Тебе это ничего не напоминает?

Майк действительно не знал, зачем были нужны эти бумаги. Из рассказа опекуна он слышал, что отец дважды плавал в море, но только в качестве пассажира на корабле - из Индии в Англию и обратно. Но как это могло быть связано с навигационными картами и загадочными формулами?

- Нелегко мне с тобою разговаривать, Михаэль, - процедил Винтерфельд. Он был взбешен. - Посуди сам, насколько бессмысленно меня обманывать. Вместе с бумагами находилось письмо твоего отца. В нем он сообщил, что только ты можешь расшифровать карты. Рано или поздно я узнаю, что они означают. Мне, в сущности, безразлично, где вас высадить: в Англии или на заброшенном острове в Карибском море. А для вас это важно.

- Для нас? - Майк испугался. - Значит, вы похитили и остальных?

- У меня не было другого выбора, - спокойно произнес Винтерфельд. - После того как капитан буксира так неловко утопил баркас, английские власти, я думаю, все спишут на несчастный случай. Я приказывал отделить тебя от остальных, но, к несчастью, один из твоих приятелей видел водолаза.

- И что вы собираетесь делать с нами? - спросил Майк.