Ангел приходит в Вавилон   ::   Дюрренматт Фридрих

Тебе но надо ничего приносить людям, потому что ты сама принесена им в дар.

Курруби ( после небольшого раздумья ). Не понимаю.

Ангел . Все, что исходит из десницы господней, недоступно нашему разуму, дитя мое.

Курруби . Прости.

Ангел . Мне поручили отдать тебя ничтожнейшему из людей.

Курруби . Я должна тебе подчиниться.

Ангел ( снова изучает карту ). Ничтожнейшие из людей – это нищие. Поэтому ты будешь принадлежать некоему Акки, который, если верить этому путеводителю, единственный нищий на земле. По-видимому, это живой памятник прошлого. ( Гордо .) Какая превосходная карта! Здесь обозначено решительно все!

Курруби . Если нищий Акки действительно ничтожнейший из людей, он, должно быть, очень несчастен.

Ангел . Ну что за слова в твои-то годы! Все, что существует, – прекрасно, а раз прекрасно, значит и счастливо. В своих путешествиях по вселенной я никогда не сталкивался с несчастьем.

Курруби . Да, мой ангел.

 Они идут направо.

Ангел ( наклоняется над оркестром ). Вот тут Евфрат сворачивает. Здесь мы должны дожидаться нашего Акки. Можем присесть и вздремнуть. Путешествие меня утомило, и, кроме того, когда мы огибали Юпитер, один из его спутников сбил меня с ног.

 Они садятся справа, возле рампы.

Подойди ко мне. Обними меня. Мы можем покрыться этой прекрасной картой. Я привык на своих светилах к другой температуре. Я мерзну, хотя, судя по карте, это один из самых жарких уголков земли.