Дама-невидимка   ::   Кальдерон Педро

Вернулся из Эскорнала,

Лежит записка на столе

От этой феи, что пропала,

Как светлый проблеск идеала,

Как луч, погаснувший во мгле.

Мне пишет нежное посланье

Очаровательный фантом.

Вот что стоит в посланье том:

"Сеньор! Коль есть у Вас желанье

И хватит мужества притом,

То у святого Себастьяна

На кладбище в полночный час

С портшезом слуги встретят вас".

Иду. Все так, и нет обмана.

Я сел - и скачка началась:

Они кружились и кружились,

Вперед, назад - и где носились,

Я представленье потерял!

Зловеще мрачен был портал,

Где слуги вдруг остановились.

Тень проскользнула из ворот...

Спешит ко мне. Кругом потемки...

В молчании она ведет

Меня из зала в зал - и вот

Я у прекрасной незнакомки...

Но свет блеснул... О мой творец!

Откуда он?.. Из этой щели.

Тут, верно, дверь. Ах, неужели,

Любовь, уж близок наконец

Твоих желаний всех венец?

(Смотрит в замочную скважину.)

Что за роскошные палаты!

И сколько здесь прелестных дам!

Как все наряды их богаты!

Повсюду блеск и ароматы!

Не верю я своим глазам!

Открывается дверь. Входят прислужницы, неся сладости, напитки и проч.

Проходя мимо дона Мануэля, они низко приседают. Позади всех идут донья

Анхела, роскошно одетая, и Донья Беатрис.

ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ

Дон Мануэль, прислужницы, донья Анхела, донья

Беатрис.