Инь и Ян   ::   Акунин Борис

Да и сейчас ещё оч-чень даже… (Подмигивает Лидии Анатольевне и посылает ей воздушный поцелуй.)

Лидия Анатольевна : Станислав! Огради меня от комплиментов этого фигляра!

Станислав Иосифович : Казимир! Я выставлю тебя за порог!

Казимир Иосифович : О! О! Уже вступил в права наследства! Ты родного брата ещё собаками затрави!

Инга : Дядя Казик, ну что вы! Поместье это теперь моё, а я вам всегда рада. Мы все родные, все друг друга любим. Но зачем вы дразните маму? (Разворачивает веер наполовину, шутливо бьёт дядю чёрной стороной по плечу.)

За окном близкий раскат грома, вспышка.

Казимир Борецкий вдруг хватается за горло, выпучивает глаза, из его груди вырывается хрип. Он падает. Инга пронзительно вскрикивает. К нему бросаются, поднимают. Слышен звон дверного колокольчика – никто не обращает внимания, кроме Фаддея. Он оборачивается на звук, выходит.

Диксон : Похоже на удар! Вон туда, к креслу!

Казимира Иосифовича относят и усаживают в кресло, находящееся в глубине сцены, у окна.

Диксон (проверяя пульс) : Oh my God… Мёртв!

Лидия Анатольевна вскрикивает. Глаша с визгом отскакивает от мертвеца. Инга явно потрясена. Бросает веер на стол, присоединяется к остальным. Все суетятся, мечутся. Диксон и Ян склонились над умершим.

Ян (поднимает отцу веко) : Коллега, по-вашему, это insultus apoplecticus?

Диксон : Judging by symptoms скорее infarctus miocarde, коллега.

Ян : Бедный старый шут…

Инга : Не сейчас, Ян! Хоть сейчас так не говори!

Входит Фаддей.