JК
Камни его родины :: Гилберт Эдвин
Страница: 716 из 738Короче говоря, Винс надеялся, что Трой пустит в ход свои чары и поможет ему пробить дорогу, а она просто не могла на это пойти. Или не хотела. И ухитрилась каким-то страшно ядовитым замечанием оскорбить Чарни. Словом, никаких иллюзий у нее не осталось. Трой не говорит об этом прямо – она отлично помнит, как я относился к ее отъезду с самого начала, но...
– Где она сейчас? Дома? – перебил Рафф.
– Поэтому-то я и звоню тебе. Слушай, Рафф, возможно, ты рассердишься на меня за то, что я сделал...
– Что ты сделал?
– Мне пришлось это сделать, Рафф, иначе я просто не мог. Пойми меня! – Эбби говорил с трудом, запинаясь. – Я знаю, что она задумала. Она приехала сюда с Лайлом Кейзом. Он встретил ее в Нью-Йорке и собирается отвезти \ в Бостон. Она повидает девочку, а потом начнет работать.
– Работать?
– Она собирается... Кейз выставил свою кандидатуру в Конгресс, и она будет помогать ему на выборах этой осенью.
Рафф слушал, едва сдерживая нетерпение, думая об испытании и о человеке, который ему это испытание навязал, – так бы и придушил его!
– Постарайся понять меня, Рафф. Я не сказал бы Трой об этом, если бы...
– О чем?
– Рафф, у меня не было другого выхода, – оправдывался Эбби. – Я не мог этого допустить. Я рассказал ей... ну, во-первых, что ты гнался за поездом, а во-вторых...
– Боже милостивый, Эбби! – Потом: – Что она сказала?
– Ну...
– Отвечай! – услышал Рафф свой крик.
– Я сам не понимаю ее ответа, честное слово, Рафф. Она была совершенно ошеломлена.
– Где она сейчас? Дома? – перебил Рафф.
– Поэтому-то я и звоню тебе. Слушай, Рафф, возможно, ты рассердишься на меня за то, что я сделал...
– Что ты сделал?
– Мне пришлось это сделать, Рафф, иначе я просто не мог. Пойми меня! – Эбби говорил с трудом, запинаясь. – Я знаю, что она задумала. Она приехала сюда с Лайлом Кейзом. Он встретил ее в Нью-Йорке и собирается отвезти \ в Бостон. Она повидает девочку, а потом начнет работать.
– Работать?
– Она собирается... Кейз выставил свою кандидатуру в Конгресс, и она будет помогать ему на выборах этой осенью.
Рафф слушал, едва сдерживая нетерпение, думая об испытании и о человеке, который ему это испытание навязал, – так бы и придушил его!
– Постарайся понять меня, Рафф. Я не сказал бы Трой об этом, если бы...
– О чем?
– Рафф, у меня не было другого выхода, – оправдывался Эбби. – Я не мог этого допустить. Я рассказал ей... ну, во-первых, что ты гнался за поездом, а во-вторых...
– Боже милостивый, Эбби! – Потом: – Что она сказала?
– Ну...
– Отвечай! – услышал Рафф свой крик.
– Я сам не понимаю ее ответа, честное слово, Рафф. Она была совершенно ошеломлена.