Когда я вернусь (Полное собрание стихов и песен)   ::   Галич Александр Аркадьевич

КАДИШ



Кадиш – это еврейская поминальная молитва: которую произносит сын в память о покойном отце.

Эта поэма посвящена памяти великого польского писателя, врача и педагога Якова Гольдшмидта (Януша Корчака), погибшего вместе со своими воспитанниками из школы-интерната «Дом сирот» в Варшаве в лагере уничтожения Треблинка.

Как я устал повторять бесконечно все то же и то же,

Падать и вновь на своя возвращаться круги.

Я не умею молиться, прости меня, Господи Боже,

Я не умею молиться, прости меня и помоги…



А по вечерам все так же, как ни в чем не бывало, играет музыка:

Сэн-Луи блюз – ты во мне как боль, как ожог,

Сэн-Луи блюз – захлебывается рожок!

А вы сидите и слушаете,

И с меня не сводите глаз,

Вы платите, деньги и слушаете,

И с меня не сводите глаз,

Вы жрете, пьете и слушаете,

И с меня не сводите глаз,

И поет мой рожок про дерево,

На котором я вздерну вас!

Да-с, да-с…

«Я никому не желаю зла, не умею, просто не знаю, как это делается».

Януш Корчак.