Напев   ::   Неруда Пабло

Ломая новые звёзды,

молотя по упрямым металлам,

среди грядущих созвездий,

задубелые от страданий

и смертельно уставшие

от уходов и возвращений —

мы всё же найдём радость

на самой горькой планете.

Земля, я тебя целую

и прощаюсь с тобой.

© Перевод с испанского П.. Грушко, 19??