Секрет Полишинеля   ::   Сан-Антонио

— Он выпил слишком большую дозу — (не настаивайте, я все равно не скажу вам название этого препарата), — отвечает главврач. — Не знаю, выпутается ли он. Я позвонил в Париж профессору Менендону. Это лучший токсиколог во Франции. Он уже выехал… Мы разберемся…

— Мне сказали, что Тибоден пришел в себя. Как вы думаете, я могу с ним поговорить? Он качает головой.

— Поговорить с ним? Да, он вас услышит, но отвечать не сможет…

— Мне бы все-таки хотелось попытаться…

— Как хотите, но не слишком его утомляйте… Он очень слаб… В его возрасте это серьезно;

Он сопровождает меня к отдельной палате, погруженной в успокаивающий полумрак.

В ней стоит противный запах.

— Ему сделали промывание желудка, — предупреждает меня главврач. — Я не уверен, что это даст положительный результат…

Я подхожу к кровати. Изможденное лицо профессора почти не выделяется на подушке. Серые волосы похожи на плесень. Его глаза закрыты, дыхание короткое… Я смотрю на результаты своей работы с перехваченным горлом.

— Господин профессор! — тихо зову я. Одно его веко наполовину приподнимается, но второе остается опущенным.

— Вы меня слышите? Я комиссар Сан-Антонио… Приподнятое веко подрагивает.

— Кто-то подсыпал вам яд, — говорю я, — но не волнуйтесь: мы вовремя это заметили, и вы спасены…

Никакой реакции. Можно подумать, что этот вопрос его совершенно не интересует.