Поэмы (1922-февраль 1923)   ::   Маяковский Владимир Владимирович

Страница: 324 из 328

"Леф", 1923, No 1,  март;  "Про  это"  (отдельное  издание);

"Вещи этогогода"; Сочинения, т. 3.

     В настоящем издании в  текст  3-го  тома  Сочинений  внесены  следующие

исправления: в строке 59 вместо "нырнет под событья" - "нырнет под  события"

(по тексту трех рукописей); в строке 78 вместо "Эта тема  день  истемнила  в

темень, колотись - велела -строчками лбов" - "Эта  тема  день  истемнила,  в

темень колотись - велела - строчками  лбов"  (по  тексту  трех  рукописей);в

строке 429 вместо "влез на льдину" -  "взлез  на  льдину"  (по  тексту  двух

беловых рукописей и изданий: "Леф", "Про это", "Вещи этого года"); в  строке

438 вместо "лихоражусь на льдине-подушке" - "лихорадюсь  на  льдине-подушке"

(по тексту двух беловых рукописей  и  "Лефа");  в  строке  548  вместо  "меж

домовых камней" - "меж домовьих камней" (по тексту трех рукописей); в строке

915-917 вместо "Иисус, приподняв венок тернистый" - "Исус,  приподняв  венок

тернистый" (по тексту беловой рукописи с поправками); в строке  1094  вместо

"обмерят спящелобых" - "обметят спящелобых"  (по  тексту  трех  рукописей  и

изданий: "Про это", "Вещи этого года"); в строке 1216 вместо  "только  б  не

ее" - "только б не ея" (по тексту трех рукописей).

     Ввиду того, что в прижизненных  изданиях  текст  поэмы  публиковался  с

многочисленными  погрешностями  в  области  пунктуации,  за  основу  принята

пунктуация беловой рукописи, подготовленной поэтом к печати.

|< Пред. 322 323 324 325 326 След. >|

Java книги

Контакты: [email protected]