Прирожденные убийцы   ::   Тарантино Квентин

Помощники не перестают целиться в караван, но не преграждают путь, пока караван не достигает дверей, ведущих в фойе, в котором, кажется, яблоку негде упасть.

На подходе – Уорлитцер, тоже дает пройти.

УОРЛИТЦЕР. Как далеко вы думаете зайти?

МИККИ. Прямо до парадных дверей.

УОРЛИТЦЕР. Этого не случится.

МИККИ. Уже случилось.

Караван двигается дальше по фойе к парадному входу. Уэйн и Дункан продолжают кричать свои реплики. Никто не решается преследовать их, но помощники держат караван на прицеле.

Чтобы отдышаться, Уэйн замолкает.

МЭЙЛОРИ. Не останавливайся!

Уэйн возобновляет свой крик.

Помощники в полной растерянности. Микки и Уорлитцер находятся нос к носу.

УОРЛИТЦЕР (Микки). Я вас лично отыщу, оторву башку твоей во все щели драной шлюшке-жене, а твой жалкий зад самолично в могилу закопаю.

МИККИ (спокойно). Как-нибудь в другой раз, но не сегодня.

Микки покидает КАДР.

СМЕНА ПЛАНА:



СНАРУЖИ ОКРУЖНОЙ ТЮРЬМЫ – ДЕНЬ

Двери распахиваются в ЗАМЕДЛЕННОЙ СЪЕМКЕ, когда караван из Микки, Мэйлори, Уэйна и Дункана переступает порог тюрьмы, оказавшись под открытым небом.

Полукруг из помощников шерифа за спинами каравана, на ЗАДНЕМ ПЛАНЕ. Уорлитцер стоит, побежденный, прямо позади Микки.

СТОП-КАДР на ВИДЕ СВЕРХУ.

Изображение СГОНЯЕТСЯ ДО ЧЕРНО-БЕЛОГО, затем ЭКРАН ЗАЛИВАЕТ БЕЛЫЙ СВЕТ.