Романсеро   ::   Гейне Генрих

Так пусть для моих пестрокрылых гостей

Наш свадебный марш прозвучит поскорей!

Пришла вся родня, оказала мне честь,

Уж всех насекомых на свадьбе не счесть.

Кузнечики, осы и тетки мокрицы,

Встречают их тушем, улыбкой на лицах.

Крот, пастор наш, в черную ризу одет.

Пора начинать. Жениха только нет".

Трезвон колокольный: бим-бом и бим-бам!

"Любимый жених мой, ах, где же ты сам?.."

Бим-бом и бим-бам... Но, тоскою томимый,

Жених почему-то проносится мимо.

Трезвон колокольный: бим-бом и бим-бам!

"Любимый жених мой, ах, где же ты сам?"

Жених, завершая полет виртуозный,

Тоскуя, уселся на куче навозной

И там просидел бесконечных семь лет,

Невеста меж тем обратилась в скелет.

14

МИМИ

"Не чета домашним кискам,

Я в гостиных не мурлычу -

Летней ночью за трубой

Как хочу соседей кличу.

По ночам, когда в прохладе

Я дружков сзываю милых,

Бродит все во мне, и я

He запеть, уже, не в силах".

Тут она завыла, скалясь,

И на зов своей подруги

Потекли, фырча-урча,

Женихи со всей округи.

Женихи со всей округи,

Подвывая все сильнее,

Дружно ластятся к Ми ми,

От желанья сатанея.

Это вам не музыканты,

Что готовы ради злата

Осквернить обитель муз,-

Для котов искусство свято.