Ромул Великий   ::   Дюрренматт Фридрих

 Император вытирает рот салфеткой, встает.

Ромул . Как видишь, я готов.

Одоакр . К чему?

Ромул . Умереть.

Одоакр . Тебе грозит смерть?

Ромул . Всему миру известно, как германцы обходятся с пленными.

Одоакр . Ты слишком поверхностно знаешь своих врагов, император Ромул, если полагаешься на то, что о них болтает весь мир.

Ромул . А чего ты можешь хотеть, кроме моей смерти?

Одоакр . Сейчас увидишь. Племянник!

 Справа входит племянник.

Племянник . Что прикажешь, дядюшка?

Одоакр . Поклонись римскому императору, племянник.

Племянник . Как прикажешь, дядюшка. (Кланяется.)

Одоакр . Ниже, племянник.

Племянник . С удовольствием, дядюшка.

Одоакр . Стань перед римским императором на колени!

Племянник . Как прикажешь, дядюшка. (Преклоняет колени.)

Ромул . Что это значит?

Одоакр . Встань, племянник.

Племянник . С удовольствием, дядюшка.

Одоакр . Выйди, племянник.

Племянник . Как прикажешь, дядюшка. (Уходит.)

Ромул . Ничего не понимаю.

Одоакр . Я пришел не за тем, чтобы тебя убить, римский император. Я пришел, чтобы вместе со всем моим народом вступить к тебе в подданство. (Тоже преклоняет колени.)

Ромул (насмерть перепуган) . Но это же безумие!

Одоакр . И германец может поступить разумно, римский император.

Ромул . Ты что, издеваешься?

Одоакр (встает). Ромул, о курах мы с тобой поговорили, отлично понимая друг друга.