Ромул Великий   ::   Дюрренматт Фридрих

Пойду разбужу его. (Встает.)

Одоакр (тоже поднимается). Это не выход, Ромул. Ты просто отчаялся. Твоя смерть тоже бессмыслица, — в ней был бы смысл, если бы мир был таким, каким ты его себе представлял. А мир не таков. Твой враг тоже человек, и так же, как ты, он хочет быть справедливым. Надо покориться судьбе. Ничего другого не придумаешь.

 Молчание.

Ромул . Присядем-ка опять.

Одоакр . Что нам еще делать?

Ромул . А как ты поступишь со мной?

Одоакр . Переведу тебя на пенсию.

Ромул . На пенсию?

Одоакр . Другого выхода нет.

 Молчание.

Ромул . Выход на пенсию, пожалуй, самое страшное, что может со мной случиться.

Одоакр . Не забудь, что и меня ждет нечто ужасное. Тебе придется провозгласить меня королем Италии. Это будет началом моего конца, если я сразу же не приму меры. Итак, хочу я или нет, придется начать мое царствование с убийства. (Обнажает меч и устремляется направо.)

Ромул . Что ты собираешься делать?

Одоакр . Убить племянника. Я покуда еще сильнее, чем он.

Ромул . Теперь ты отчаялся, Одоакр. Если ты убьешь своего племянника, на его место придут тысячи новых Теодорихов. Твои народ мыслит не так, как ты. Ему нужен культ героев. Не в твоей власти это изменить.

 Молчание.

Одоакр . Сядем-ка опять.

 Садятся.

Ромул . Мой дорогой Одоакр, я хотел играть роль судьбы, а ты хотел избежать своей судьбы. Но обоим нам судьба быть политиками, потерпевшими крах.