Суди меня по кодексу любви (стихи и поэма)   ::   Гамзатов Расул

Гребнева

"Я не хочу тебепеть колыбельной...". Перевод Н. Гребнева

"Я о тебе, кто мне всего дороже...". Перевод Н. Гребнева

"Ты права: с годами я мрачнею...". Перевод Н. Гребнева

"Слово скажи, погляди на меня...". Перевод Н. Гребнева

"Сердце мое - это праздничный стол...". Перевод Н. Гребнева

"Пастух говорил...". Перевод Н. Гребнева

"В певчих птиц, а в соловьев тем более...". Перевод Н. Гребнева

"Отчего ты, родной, молодой, а седой...". Перевод Н. Гребнева

Третий час. Перевод Я. Козловского

О нас и других. Перевод Я. Козловского

Если в мире тысяча мужчин. Перевод Я. Козловского

"Не лучший я из тысячи других...". Перевод Я. Козловского

"Свечу задуть я не берусь...". Перевод Я. Козловского

Могущество Хафиза. Перевод Я. Козловского

"В горах ручьев и речек изобилье...". Перевод Н. Гребнева

"С туч свинцовых белой стаей...". Перевод Н. Гребнева

Я тебя не забуду. Перевод Р. Рождественского

Брови. Перевод Р. Рождественского

Патимат. Перевод Р. Рождественского

Бунт. Перевод Ю. Мориц

Суди меня по кодексу любви

Сонеты. Перевод Н. Гребнева

"Стихотворение - стихов творенье..."

"Мне кажется порою, что и строчки..."

"Шептал я белой ночью в Ленинграде..."

"Жизнь, что ни день, становится короче-."

"Давай бродить в горах или в степях..."

"Мне все чего-то хочется давно..."

"Я признаюсь: мне кажется порою..."

"Была роса, и вдруг росы не стало...