Жиды города Питера, или Невеселые беседы при свечах   ::   Борис Стругацкие Аркадий и

Я вам такую печать из школьной резинки за десять минут сварганю... (Переворачивает бумажку.) Так... Кирсанову Станиславу Александровичу... адрес... Правильный адрес... Ну и как прикажете это понимать?

Кирсанов (нервно). Дай сюда... (Он уже нашел и нацепил очки.) Не понимаю, что это может означать – Эс А? Советская Армия?

Базарин . Социалистическая Антарктида... Судорожная Аккредитация... Чушь это все собачья, и больше ничего! Двери надо за собой запирать как следует. Интересно, Зоя Сергеевна, как там ваша шубка в передней поживает? Я у вас там, помнится, шубку видел...

Зоя Сергеевна, подхватившись, выходит в прихожую.

Кирсанов (озаренно). Эс А – это Штурмабтайлунг!

Базарин (непонимающе). Ну?

Кирсанов . Штурмовые отряды! Эс А. Ну, помнишь – у Гитлера?

Базарин . При чем здесь Гитлер? Какой может быть Гитлер в наше время?

Зоя Сергеевна (возвратившись). Шуба цела... И вообще все как будто цело... Нет, это был никакой не жулик...

Базарин . А кто же тогда?

Зоя Сергеевна . Откуда мне знать? А только это был не жулик и не шутник. Может быть, военный... или милиция... или органы...

Базарин . Удивительно знакомая рожа лица! Станислав, а? Тебе не показалось? По-моему, у тебя аспирант такой есть... как его... Моргунов... Моргачев... Ну, на Новый год у вас был, длинный такой, сутулый... Зоя Сергеевна!

Кирсанов, ничего не слыша, читает и перечитывает повестку, сдвинув к себе все канделябры.

Кирсанов . Какой я им богач! Что они – совсем уже с ума посходили? Нашли богача, понимаете ли.