Шеллшок   ::   Пратер Ричард С.

Я помнил о документе, приготовленном Уортингтоном. Для Клода Романеля. Выходит, память не потеряна окончательно, просто она была, как и многие другие вещи, чем-то разорванным и никак не желающим складываться в одно целое.

Но я помнил, что Чимаррону надо соединить вместе Романеля и Спри, чтобы выиграть партию. А также Уортингтона: с ними должен быть Уортингтон. Ну что же, теперь Чимаррон держит в руках Романеля и его дочь. Я не задержался на этой мысли, стараясь оставаться в полурасслабленном, несобранном состоянии.

На другом конце взяли трубку и ответили:

– Контора "Уортингтон, Кеймен, Фишер, By и Хью". Чем могу помочь?

– Говорит Шелл. Я могу поговорить с...

Черт. Я не мог вспомнить ее имя. Имя женщины, которая уже помогла мне один раз.

– Просто Шелл? – спросил тот же голос.

– Я Шелл...

На этом все застопорилось. Маленькое короткое замыкание. Это был один из самых глупых и головоломных моментов в моей жизни. И самых ужасных. Может быть, вполне естественно позабыть имя секретарши, с которой когда-то перекинулся несколькими словами, однако...

– Это мистер Скотт? – спросила женщина.

– Да, да. Шелл Скотт. Это я. А...

– Я очень рада, что вы позвонили. Это Люсиль. Люсиль Уитерс. Вы меня помните?

– Ну конечно. Отлично. – Значит, Люсиль, а как дальше? – Мне надо поговорить с Бентли. Это очень важно.

– Я уже сказала ему, что вы звонили, мистер Скотт, и что я передала вам его сообщение.

Теперь я вспомнил.