Страница:
71 из 275
Малко вошел в коридор, где пахло капустой и плавал тошнотворный запах наркотической травки.
"Катрин Сойдерорт. 1-й этаж" - гласила надпись черными чернилами на куске картона. Малко постучал в указанную дверь. Внутри послышалось какое-то движение, и не очень любезный голос произнес что-то непонятное через дверь. Он снова постучал, добавив:
- Я от Йоханны.
На этот раз дверь приоткрылась. Взлохмаченная, с всклокоченными волосами, одетая в сероватую майку и джинсы, пышнотелая Шона была неузнаваема. Увидев Малко, она отпрянула и хотела закрыть дверь. К счастью, он успел просунуть ногу.
- Дайте мне войти, - сказал он. - У меня важное дело. Иначе вам придется иметь дело с четырьмя полицейскими, которые ждут снаружи.
Глаза чернокожей женщины помутились, и, ни слова не говоря, она сразу отворила. Небольшая комнатка напоминала свалку. В углу Малко заметил элегантную красную шляпку, висевшую на палке. Шона села на кровать, указывая Малко на старое кресло, заваленное нижним бельем.
- Что вы хотите? Что это еще за история?
Она вновь сделала обиженную гримасу, лицо ее стало замкнутым, а выражение презрительным.
- Девушка, фотографию которой я вам показывал, - спросил Малко, - вы ее хорошо знаете?
Лицо Шоны выразило досаду.
- А вам-то какое до этого дело? Вы что, сыщик, что ли?
- Я не сыщик, - пояснил Малко, - но я веду расследование.
|< Пред. 69 70 71 72 73 След. >|