JК
Цезарь Каскабель :: Верн Жюль
Страница: 279 из 324На следующий день с пяти часов утра опять двинулись в путь, вновь перенесли много испытаний и сильно устали. Но день прошел без приключений.
Самое трудное было сделано, потому что «Красотка» находилась в наивысшей точке перевала, то есть на самом хребте его. Теперь оставалось лишь спускаться по западным склонам, которые направляются к Европе.
В этот день, 6 июля, повозка остановилась у въезда в каменистое ущелье, с правой стороны которого темнел густой лес.
Жара в этот день стояла такая, что и люди и животные буквально задыхались. С востока собирались темные тучи.
— Будет гроза, — сказал Жан.
— Это неприятно, — ответил Ортик, — потому что грозы на Урале иногда бывают ужасны.
— Мы укроемся от нее, — проговорил Каскабель. — Уж, по-моему, лучше гроза, чем волки!
— Кайета, — обратилась Наполеона к молодой индеанке, — ты боишься грозы?
— Нет, милочка, не боюсь, — отвечала Кайета.
— Ты права, милая Кайета, — прибавил Жан, — вообще ничего не надо бояться.
— Да!.. — возразила Наполеона, пожимая плечами. — Но что же поделаешь, если страшно!..
— Ты известная трусиха! — сказал ей Сандр.
— Разве ты не знаешь, что там, на небе, катают большие шары, оттого и слышен гром!
— Да, но шары эти с огнем и иногда убивают кого-нибудь, — проговорила девочка, зажмуриваясь от слишком ярко блеснувшей молнии.
Лагерь поспешили устроить таким образом, чтобы все могли укрыться от грозы. После ужина решили, что мужчины будут караулить поочередно, как и в прошлые ночи.
Самое трудное было сделано, потому что «Красотка» находилась в наивысшей точке перевала, то есть на самом хребте его. Теперь оставалось лишь спускаться по западным склонам, которые направляются к Европе.
В этот день, 6 июля, повозка остановилась у въезда в каменистое ущелье, с правой стороны которого темнел густой лес.
Жара в этот день стояла такая, что и люди и животные буквально задыхались. С востока собирались темные тучи.
— Будет гроза, — сказал Жан.
— Это неприятно, — ответил Ортик, — потому что грозы на Урале иногда бывают ужасны.
— Мы укроемся от нее, — проговорил Каскабель. — Уж, по-моему, лучше гроза, чем волки!
— Кайета, — обратилась Наполеона к молодой индеанке, — ты боишься грозы?
— Нет, милочка, не боюсь, — отвечала Кайета.
— Ты права, милая Кайета, — прибавил Жан, — вообще ничего не надо бояться.
— Да!.. — возразила Наполеона, пожимая плечами. — Но что же поделаешь, если страшно!..
— Ты известная трусиха! — сказал ей Сандр.
— Разве ты не знаешь, что там, на небе, катают большие шары, оттого и слышен гром!
— Да, но шары эти с огнем и иногда убивают кого-нибудь, — проговорила девочка, зажмуриваясь от слишком ярко блеснувшей молнии.
Лагерь поспешили устроить таким образом, чтобы все могли укрыться от грозы. После ужина решили, что мужчины будут караулить поочередно, как и в прошлые ночи.