Черная Индия   ::   Верн Жюль Габриэль

– Но есть ли у тебя какие-нибудь указания, которые помогли бытебе в твоих поисках?

– Может быть, – ответил Гарри. – Слушай внимательно. В пяти милях от Нового Эберфойла, в той части массива, которая находится под озером Ломонд, есть природный колодец, спускающийся отвесно на огромную глубину. Неделю назад я захотел его измерить. И вот, пока мой отвес опускался, а сам я наклонился над колодцем, мне показалось, что воздух внутри колышется, как от взмахов больших крыльев.

– Какая-нибудь большая птица залетела в глубинные штреки, – заметил Джек.

– Это не все, Джек, – продолжал Гарри. – Сегодня утром я вернулся к этому колодцу и, прислушавшись, уловил в нем какие-то стоны.

– Стоны? – вскричал Джек. – Ты ошибся, Гарри! Это был порыв ветра… если только какой-нибудь дух не…

– Завтра, Джек, – продолжал Гарри, – я узнаю, в чем дело.

– Завтра? – переспросил Джек, взглянув на своего друга.

– Да! Завтра я спущусь в эту пропасть.

– Гарри, это значит искушать провидение!

– Нет, Джек, нисколько, потому что я буду просить бога помочь мне в моем предприятии. Завтра мы с тобой пойдем к этому колодцу вместе с товарищами. Длинная веревка, которой я обвяжусь, позволит вам опускать и поднимать меня по сигналу. Могу я рассчитывать на тебя?

– Гарри, – ответил Джек Райан, покачав головой, – я сделаю все, чего ты просишь, но, повторяю, ты поступаешь неправильно.

– Лучше поступить ошибочно, чем мучиться оттого, что ничего не сделал, – решительно возразил Гарри.