JК
Французы на северном полюсе :: Буссенар Луи Анри
Страница: 60 из 244Вероятно, какой-нибудь китобой оставил.
— Да, действительно…— в раздумье произнес капитан. — Похоже, рубашка… даже метка видна… Пожалуйста, господин Желен, вырежьте мне ее. И вернемся на судно! Надо немедленно выходить в море.
Доктор последовал за де Амбрие, который на ходу рассматривал метку и качал головой. Когда они дошли до корабля, капитан сказал:
— Сейчас все объясню. Вы хоть немного знаете по-немецки?
— Плохо.
— Но буквы разобрать можете?
— Разумеется.
— Взгляните на метку.
— Здесь две буквы готического шрифта: F и S… Что же из этого следует?
— А на пулю обратили внимание?
— Пуля как пуля.
— Из маузера. Тоже немецкая.
— Стало быть, где-то поблизости немцы…
— И знаете кто? .. Неужели не догадываетесь?
— О, все понятно…
— То-то же… Поэтому я и всполошился… Подумать только: он меня опередил! ..
Час спустя корабль вышел из Порт-Фулька и поплыл среди нагромождения потревоженных бурей льдин. Тринадцатого июня остался позади остров Пима, известный трагической гибелью экспедиции лейтенанта Грили note 56 , четырнадцатого — вошли в бухту Буханана, обогнув остров Ваш, пятнадцатого — преодолели очень небольшое расстояние, с трудом пробираясь сквозь плавучие ледяные глыбы, шестнадцатого — миновали пролив Хейса и направились к земле Гриннеля. После целого дня поисков удалось наконец найти проход, но такой узкий, что судно едва двигалось.
— Да, действительно…— в раздумье произнес капитан. — Похоже, рубашка… даже метка видна… Пожалуйста, господин Желен, вырежьте мне ее. И вернемся на судно! Надо немедленно выходить в море.
Доктор последовал за де Амбрие, который на ходу рассматривал метку и качал головой. Когда они дошли до корабля, капитан сказал:
— Сейчас все объясню. Вы хоть немного знаете по-немецки?
— Плохо.
— Но буквы разобрать можете?
— Разумеется.
— Взгляните на метку.
— Здесь две буквы готического шрифта: F и S… Что же из этого следует?
— А на пулю обратили внимание?
— Пуля как пуля.
— Из маузера. Тоже немецкая.
— Стало быть, где-то поблизости немцы…
— И знаете кто? .. Неужели не догадываетесь?
— О, все понятно…
— То-то же… Поэтому я и всполошился… Подумать только: он меня опередил! ..
Час спустя корабль вышел из Порт-Фулька и поплыл среди нагромождения потревоженных бурей льдин. Тринадцатого июня остался позади остров Пима, известный трагической гибелью экспедиции лейтенанта Грили note 56 , четырнадцатого — вошли в бухту Буханана, обогнув остров Ваш, пятнадцатого — преодолели очень небольшое расстояние, с трудом пробираясь сквозь плавучие ледяные глыбы, шестнадцатого — миновали пролив Хейса и направились к земле Гриннеля. После целого дня поисков удалось наконец найти проход, но такой узкий, что судно едва двигалось.