Гай Мэннеринг, или Астролог :: Скотт Вальтер
Страница:
586 из 650
Он лежал у них на руках безмолвный и неподвижный, будто мертвец, ни в чем им не сопротивляясь, новместе с тем ничем им не помогая.
Когда его вытащили на свет, четыре человека, оставшиеся у входа, поставили его на ноги. Казалось, он был ошеломлен и ослеплен внезапным переходом от тьмы к свету. В то время как остальные пошли вытаскивать Мег Меррилиз, люди, караулившие Хаттерайка, хотели усадить его на обломке скалы у самого моря. Но его железное тело сразу вдруг все передернулось, и, рванувшись в сторону, он закричал:
— Только не сюда! Hagel! Сюда-то я уж никак не сяду!
Это были его единственные слова, но их тайный смысл и тот ужас, с каким он их произнес, давали понять, что в это время происходило в его душе.
Когда со всеми предосторожностями, которых требовало ее тяжелое состояние, Мег Меррилиз вынесли из пещеры, все стали советоваться между собой о том, что с ней теперь делать. Хейзлвуд послал за хирургом и предложил оставить ее пока в ближайшей хижине. Но цыганка закричала:
— Нет! Нет! Нет! В Дернклю, в Дернклюйскую башню; только там дух расстанется с телом!
— Надо исполнить ее желание, — сказал Бертрам, — не то горячка еще усилится от волнения.
Они отнесли ее в Дернклю. Дорогой мысли ее были заняты больше тем, что произошло в пещере, чем близостью смерти.
— Их трое на него накинулось, — бормотала она.
|< Пред. 584 585 586 587 588 След. >|